{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":16,"n_cols":3,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno, con nota esplicita si chiede cortese conferma che la scadenza per la partecipazione alla gara d'appalto è il 28/08/2025 ore 12:00 e non il 05.08.2025 ore 12:00 come riportato al par. IV.2.2) del Bando di Gara. Saluti","La data di scadenza per la presentazione dell'offerta è 28/08/2025 ore 12:00"]
[2,"Buongiorno,\r\nsi richiede, cortesemente, capitolato pertinente alla procedura aperta, in quanto quello allegato non concerne la gara in oggetto.\r\nCordialmente","Buongiorno, per mero errore è stato caricato un capitolato non pertinente alla procedura in oggetto. Fare riferimento al Capitolato Descrittivo e Prestazionale DEFINITIVO. Ci scusiamo per il disguido. "]
[3,"Si chiede qual è l'importo di gara soggetto a ribasso","L'importo di gara soggetto a ribasso è € 242.757,38 come da quadro economico inserito nel disciplinare di gara"]
[4,"Buongiorno, in merito ai criteri di valutazione dell'offerta tecnica, considerando che non viene elencato il subcriterio A.2, si chiede se il punto A e punto A.1 sono da intendersi come unico criterio con max punteggio 25 o due criteri separati (il primo di 20 punti ed il secondo rispettivamente di 5). Grazie","Art. 18: Offerta tecnica: trattasi di due criteri separati, il primo (A) punteggio max 20 punti, il secondo (A.1) punteggio max 5 punti"]
[5,"\"In riferimento al Disciplinare di gara, vorremmo chiarimenti su due aspetti fondamentali:\r\n\r\n1. Possesso dei requisiti negli ultimi 5 anni:\r\nVorremmo sapere se il periodo di riferimento dei 5 anni debba essere calcolato dalla data di pubblicazione del bando o dall'anno precedente la pubblicazione del bando.\r\n\r\n2. Fatturato specifico:\r\nVorremmo capire se il fatturato richiesto debba essere riferito agli ultimi 5 anni solari precedenti la data di pubblicazione del bando o se debba essere calcolato su un periodo specifico di 5 anni antecedenti la data di presentazione dell'offerta.\r\n\r\nPotreste cortesemente fornire un chiarimento in merito a questi due punti per consentire una corretta interpretazione del Disciplinare di gara e una adeguata preparazione della documentazione necessaria?\r\n\r\nNel ringraziarvi porgiamo cordiali saluti","Il riferimento al predetto quesito, vedi punto 8.2 e 8.3 del Disciplinare di Gara"]
[6,"Salve, con la presente per chiedere il seguente chiarimento:\r\n\"In riferimento al Disciplinare di gara, vorremmo chiarire il requisito relativo al possesso dei requisiti negli ultimi 5 anni per il fatturato specifico e degli ultimi 3 esercizi finanziari per il fatturato globale.\r\n\r\nSpecificamente, vorremmo sapere se il periodo di riferimento dei 5 anni e 3 anni debba essere calcolato:\r\n\r\na) dalla data di pubblicazione del bando, quindi considerando il periodo che va dalla data di pubblicazione del bando fino a 5 anni e 3 anni precedenti (dal 10/07/2025 ad andare indietro fino al 10/07/2020)\r\n\r\noppure\r\n\r\nb) dall'anno precedente la pubblicazione del bando, quindi considerando il periodo che va dall'anno solare precedente la pubblicazione del bando fino a 5 anni e 3 anni precedenti (2024-2023-2022-2021-2020)\r\n\r\nPotreste cortesemente fornire un chiarimento in merito a questo punto per consentire una corretta interpretazione del Disciplinare di gara?\" ","Il riferimento al predetto quesito, vedi punto 8.2 e 8.3 del Disciplinare di Gara"]
[7,"Buongiorno,\r\nper quel che concerne le LINEE GUIDA per la progettazione dell'Offerta Tecnica dove le si trovano?\r\nL'attribuzione dei punteggi e quant'altro inerente l'offerta Tecnica sono previsti? se si dove possono essere trovati? In quale documento?\r\nGrazie CAIAZZO GIUSEPPINA S.r.l. ","In riferimento al predetto quesito, vedi \"art.18 - offerta tecnica\" del Disciplinare di Gara."]
[8,"Il DGUE Response caricato nella documentazione di gara non viene letto dal sistema editoriale EDGUE della piattaforma. Si chiede provvedere","è possibile contattare l'Helpdesk di Traspare per problematiche attinenti la piattaforma. "]
[9,"Buonasera, il file .xml del DGUE da voi caricato non risulta leggibile da qualsiasi lettore .xml, e non solo da quello della piattaforma.","Nella sezione documentazione, è stato inserito nuovo file \"DGUE new\". Si prega di fare riferimento al presente file."]
[10,"Buongiorno,\r\nè consentito allegare alla relazione tecnica eventuali attestati e certificazioni del personale, a completezza di quanto dichiarato nella stessa?","È consentito allegare alla relazione tecnica eventuali attestati e certificazioni del personale. "]
[11,"DALL' ALLEGATO 1 A Domanda di partecipazione si evince come requisito relativamente ai requisiti di capacità economica finanziaria e tecnica professionale, in conformità all’Allegato II.12, come richiamato dall’art. 100, comma 4, del D.Lgs. n. 36/2023:\r\n-\tper la categoria OG 1, di essere in possesso di regolare attestazione di qualificazione SOA, Catego-ria OG 1, classifica III o superiore, rilasciata da società di organismo di attestazione, regolarmente autorizzata, in corso di validità, avente i seguenti estremi: _____________________________________;\r\n\r\n-\tper la categoria OS 13:\r\n□\tdi essere in possesso di regolare attestazione di qualificazione SOA Categoria OS 13, classifica II o superiore, rilasciata da società di organismo di attestazione, regolarmente autorizzata, in corso di validità, avente i seguenti estremi: ______________________________________________;\r\nNon è menzionata la categoria OS 24...\r\nConfermate che si tratta di un refuso con un altro file? ","Si tratta di un refuso"]
[12,"Buongiorno, avendo scaricato il file DGUE in xml e lo carichiamo sull'apposita area di compilazione . Il portale ci dice :([object Object] Http failure response for https://dgue-api.traspare.com/api/importESPD/response: 406 OK.)\r\nIn patica ci fa un errore e non ci consente la compilazione come dobbiamo fare??\r\nGrazie\r\n\r\n","Può trovare un nuovo DGUE caricato nelle dichiarazioni di gara. Verificate le richieste di chiarimenti già evase. "]
[13,"Buongiorno, per quel che riguarda il pagamento di bollo può essere evasa con un normale bollo da € 16,00 del tabacchino? O necessitate afforza di un versamento inF23 per pagare il bollo?","Si rimanda al punto 17.1 del Disciplinare di Gara. "]
[14,"Buongiorno trattasi di refuso la richiesta di lavori analoghi di cui al punto 8.3 del disciplinare? Mi date conferma che occorre presentare i SERVIZI ANALOGHI? grazie","Si rimanda al punto 8.3 del Disciplinare di Gara"]
[15,"Salve . Stando all'Art 14 del Disciplinare \"PAGAMENTO DEL CONTRIBUTO A FAVORE DELL’ANAC\" di € 220,00 digitando il CIG sulla piattaforma ANAC ci dice \"Non e' stato trovato nessun risultato che corrisponde alla selezione effettuata\" \r\nCome dobbiamo espletare tale pagamento?\r\nAttendiamo \r\nSaluti","IL PAGAMENTO VA EFFETTUATO TRAMITE IL PORTALE, NON SEZIONE AVVISO, SEZIONE GESTIONE CONTRIBUTO GARE TRAMITE IL PORTALE ANAC, IMPORTO GARE € 77,00"]